昨日の問題は無事解決した。CPANのサイトにあるCatalystのCookbookをよく読めば書いてあった。英語のドキュメントばかりでも、ちゃんと読まなきゃ。解決方法は、Root.pmのend()の中で、Viewがレンダリングされる直前にtemplateを指定できる、ということだったので、Cookieを使ってCSV出力のときだけtemplateを変えてやればよかったのだ。

さて、今年も折り返し。去年の７月２日づけで今の職場に入ってちょうど１年。この１年、とにかく山あり谷ありだった。まあ、１年もって良かった。やはり調子の波に翻弄されつつも、少しずつ自分をコントロールできるようになってきているような気もする。この調子であと１年無事に過ごせたい。あと１０年とは言わない。１年無事に過ごせたら、またその先１年無事に過ごせますように。毎年そう思えれば、それでいい。